Interview with the Makers of the New Qeychak (III)

Translated by Mahboube Khalvati


Soudeh Mofidi (An RZW member since 2012)

In this project, my specialized responsibility  was the basic drawings of the desired instrument with the help of engineering and mechanical software.  I have also the carried out phases related to engineering designs, related variables, and volume and weight calculations under Mr. Ziaei’s direct supervision from the very beginning. Regarding the challenges of this work, suffice it to say that the set of designs for the instrument lasted more than 9 months in the final stage of the project only.


Farzad Shalpoush (An RZW member since 2015)

My contribution to this project includes designing some visual elements, for example, sound holes and designs of decorative elements based on the Iranian aesthetics, doing the stages for making and assembling necks, preparing and varnishing, assisting in reaching the desired thickness for plates and assisting in technical designing and making pieces such as tail pieces. Due to the difficulties and subtleties of neck structures, decorative elements and sound holes, the project faced considerable technical complications; however, we tried to do it with an optimal quality.


Neda Asadinejad (An RZW member since 2014)

My responsibilities in this project included assisting with designing sound holes, designing and preparing early samples of the neck structure according to the Iranian aesthetics, making parts such as saddle and nuts and participating in research phases.

Considering that in redesigning the parts of a structure such as an instrument both aesthetic elements and mechanical, acoustic and physical principles should be taken into account, finding an optimal balance point for redesigning visual elements of the instrument was as one of the challenges of the project.

Farshad Shalpoush (An RZW member since 2016)

Assisting with carving and preparing patterns, determining the thickness of the bowl, making fingerboards and making neck heel button consisted the majority of my responsibilities in this project. I also collaborated in the early stages of preparing executive patterns, preparing colors and color coating and some other executive activities. Compared to the previous samples, the thickness of the bowls in the new samples has been considered with special sensitivity to stabilize the acoustic properties, to the extent that the variation of the thickness in different areas has been achieved through a new perspective. This important point carries a set of subtleties and difficulties for implementation.

Amir Khamseh (An RZW member since 2012)

My job description in this project encompassed participation in designing some instrument components including early samples of sound holes and neck structure based on the Iranian aesthetics, preparing early samples of plates, contribution to designing and making an exclusive bridge for the new instrument based on acoustic demands, preparation of three-dimensional models of the instrument using engineering software, historical research and research related to the Iranian aesthetics and physics of the instrument, i.e., calculations of the volume of the resonating air and the area of sound holes. When it comes to a project of this magnitude, it is necessary to be ready at any moment for a change or for taking a measure for improving the instrument, especially considering the complexity of the activity as a whole and various opinions. Such challenges can only be overcome through empathy.

Final Words

It should be noted that in addition to the main and permanent members of the current RZW team who have been permanently involved in the new project, other individuals, including Mr. Khoshbakhti, one of the old workshop members, have participated in the process of making the improved pattern. We would like to use this opportunity and appreciate him. Also, we would like to express our thanks to other friends who have cooperated with us at some stages of this project for a limited period of time: Mr. Saeed Jalali, for making the initial version of the molds of bowls of ribs; Ms. Sara Issazadeh and Ms. Nadia Shalpoush, for doing some phases of gouging bowls, plates and sound holes for early versions of the instrument.

Post a Comment

Required fields are marked *
*
*
Your email is never shared.

Farhad Poupel: The Voice of the Shahnameh in the Orchestras Around the World

In an era when almost no trace of contemporary Iranian music can be heard in international concert halls, except (so-called!) avant-garde works that owe their existence solely to the fashionable slogans of the “pseudo-intellectual” crowd who have seized the already meager resources for performing classical music from the true artists of the field, the numerous performances of Farhad Poupel’s works shine as a ray of hope for lovers of sincere musical art. Without resorting to trendy slogans, he has kept the flame of Iranian classical music alive purely through the power of his artistry.

Five Major Myths About Mozart’s Life

Wolfgang Amadeus Mozart, the renowned Austrian composer, is undoubtedly one of the greatest geniuses in the history of classical music. However, his life is surrounded by numerous myths and legends, some of which are not based on facts. This article explores five of the most common misconceptions about Mozart’s life.

From Past Days…

Motherland Orchestra Broke the Spell of the Covid-19 Restrictions

The Motherland Orchestra staged the first concert since the outbreak of the pandemic under the baton of Nezhat Amiri. The orchestra went on stage on December 23-24, 2021 in memory of Rouhollah Khaleghi and Golnoush Khaleghi at Vahdat Hall, Tehran, Iran. Since the pandemic outbreak, concerts were held online and restrictions were imposed on in-person concerts.

Kayvan Mirhadi and O.R.P Qaurtet

Establishing O.R.P. Quartet is Kayvan Mirhadi’s latest activity as a guitarist, composer and conductor of Kamerata Orchestra. Besides working with this Quartet, Mirhadi is busy these days recording and mixing some of his own works as well as some pieces by 20th century composers. O.R.P Quartet performed a concert in Rasht, Gilan Province in late May 2016 and offered a master class.

Negation of Changes in Iranian Music: Embracing Tradition

The perspective that denies any alteration or innovation beneath the realm of Iranian music, and more broadly, the performance and even the structure of Iranian music instruments, stems from the discourse of “tradition-oriented”* and the “return to self” movement in Iranian music. Given that some educators still adhere to this discourse and emphasize the necessity of preserving tradition, a perception is formed among art students that Iranian music, including Radif, lacks dynamism and is confined within a rigid framework.

Qanun, a feminized instrument?

In the world music culture, there are instruments which were traditionally associated with a certain gender. It remains disputable to what extent these gender-based perceptions have been logical and scientific. For example, as playing wind instruments need more breath strength and the public opinion believe that men have stronger breath compared to women, these instruments are predominantly a male domain. Harp is also considered a female instrument as the public opinion believe that women have finer fingers and can therefore better perform nuances and delicate techniques on the instrument.

Gholam Reza Khan Minbashian: a pioneer in Iranian music (I)

Gholam Reza Khan Minbashian, a.k.a Salar-Mo’azez, was a pioneer in several domains in the history of the Iranian music. He is recognized as the first Iranian musician who was educated in classical music. He is also the first Iranian the score of whose works were published in Europe. He is the first Iranian to have launched courses on Western classical music and was also the first Iranian teacher of classical music. Moreover, he is the first founder of a string orchestra in Iran, the first author of the Iranian Radif which was available in oral form. Minbashian is also the first Iranian who studied music in Europe.

Parviz Meshkatian’s Heart Beat for People (I)

Amidst the popularity of traditionalism in the Iranian music, Parviz Meshkatian (1955- 2009) moved from Neyshabur to Tehran. He learnt to play Santour and became educated in the Radif of Iranian music at the Centre for Preservation and Promotion of Music which was at the forefront of promoting the return to musical traditions. Despite his studies at a centre which promoted the use of the phrase “traditional music” in Iran, Parviz Meshkatian emerged as a creative artist whose innovative and unique ideas attracted the admiration of Iranian artists and people from different walks of life. This article studies the reason behind Meshkatian’s deviation from the wrong approach of traditionalism strongly promoted by the Centre and argues that apart from the issue of theory of Iranian music, he can be considered as Ali Naqi Vaziri’s successor.

Polyphony in Iranian Music (III)

In heterophonic variant, two performers perform a single melody simultaneously and change it. Performing and changing a single melody simultaneously by two performers leads to the coincidence of different voices.

Polyphony in Iranian Music (IV)

Two choirs alternatively perform Veŝ Tavaré Na avaz (Transcription 5). The second group starts the avaz before the first group finishes it; consequently, two different voices coincide (Transcription 5, staves 2 and 5).

Ruggero Chiesa’s Legacy

Written by Peyman Shirali Translated by Mahta Mottaghi Since many years ago, I had the intention of writing an article on the Italian maestro Ruggero Chiesa and his musical life; but his ingenuity and the immense legacy, which is impressive for not only me, but also almost everyone who knows him properly, made it hard for me…
Read More »

“Pledge of Love”

The “Pledge of Love” is the first album in a series composed based on the tasnifs by the renowned Iranian tasnif-maker Mohammad Ali Amir Jahed and recorded by Sahba Kohan Ensemble with Ramin Bahiraie as signer.