Interview with the Makers of the New Qeychak (III)

Translated by Mahboube Khalvati


Soudeh Mofidi (An RZW member since 2012)

In this project, my specialized responsibility  was the basic drawings of the desired instrument with the help of engineering and mechanical software.  I have also the carried out phases related to engineering designs, related variables, and volume and weight calculations under Mr. Ziaei’s direct supervision from the very beginning. Regarding the challenges of this work, suffice it to say that the set of designs for the instrument lasted more than 9 months in the final stage of the project only.


Farzad Shalpoush (An RZW member since 2015)

My contribution to this project includes designing some visual elements, for example, sound holes and designs of decorative elements based on the Iranian aesthetics, doing the stages for making and assembling necks, preparing and varnishing, assisting in reaching the desired thickness for plates and assisting in technical designing and making pieces such as tail pieces. Due to the difficulties and subtleties of neck structures, decorative elements and sound holes, the project faced considerable technical complications; however, we tried to do it with an optimal quality.


Neda Asadinejad (An RZW member since 2014)

My responsibilities in this project included assisting with designing sound holes, designing and preparing early samples of the neck structure according to the Iranian aesthetics, making parts such as saddle and nuts and participating in research phases.

Considering that in redesigning the parts of a structure such as an instrument both aesthetic elements and mechanical, acoustic and physical principles should be taken into account, finding an optimal balance point for redesigning visual elements of the instrument was as one of the challenges of the project.

Farshad Shalpoush (An RZW member since 2016)

Assisting with carving and preparing patterns, determining the thickness of the bowl, making fingerboards and making neck heel button consisted the majority of my responsibilities in this project. I also collaborated in the early stages of preparing executive patterns, preparing colors and color coating and some other executive activities. Compared to the previous samples, the thickness of the bowls in the new samples has been considered with special sensitivity to stabilize the acoustic properties, to the extent that the variation of the thickness in different areas has been achieved through a new perspective. This important point carries a set of subtleties and difficulties for implementation.

Amir Khamseh (An RZW member since 2012)

My job description in this project encompassed participation in designing some instrument components including early samples of sound holes and neck structure based on the Iranian aesthetics, preparing early samples of plates, contribution to designing and making an exclusive bridge for the new instrument based on acoustic demands, preparation of three-dimensional models of the instrument using engineering software, historical research and research related to the Iranian aesthetics and physics of the instrument, i.e., calculations of the volume of the resonating air and the area of sound holes. When it comes to a project of this magnitude, it is necessary to be ready at any moment for a change or for taking a measure for improving the instrument, especially considering the complexity of the activity as a whole and various opinions. Such challenges can only be overcome through empathy.

Final Words

It should be noted that in addition to the main and permanent members of the current RZW team who have been permanently involved in the new project, other individuals, including Mr. Khoshbakhti, one of the old workshop members, have participated in the process of making the improved pattern. We would like to use this opportunity and appreciate him. Also, we would like to express our thanks to other friends who have cooperated with us at some stages of this project for a limited period of time: Mr. Saeed Jalali, for making the initial version of the molds of bowls of ribs; Ms. Sara Issazadeh and Ms. Nadia Shalpoush, for doing some phases of gouging bowls, plates and sound holes for early versions of the instrument.

Post a Comment


Warning: Undefined variable $user_ID in C:\host-websites\harmonytalk.com\domains\en.harmonytalk.com\www\wp-content\themes\harmonytalk\comments.php on line 93
Required fields are marked *
*
*
Your email is never shared.

Parva, Iranian Singer, Passes Away!

Parva, a singer of Iranian music, has passed away after a period of illness. In recent years, she had been residing in both Iran and Austria.

Iraj Passes Away!

Iraj (Hossein Khajeh-Amiri), born on January 1, 1933, in Natanz, and one of the most renowned figures in Iranian vocal music, passed away at the age of 94 after several months of illness. He was born into an artistic and cultivated family; his ancestor was a celebrated singer during the era of Nasser al-Din Shah Qajar, and his father, who himself possessed a fine voice and was well-versed in the radifs (modal systems) of Persian music, devoted years to training his son’s voice. In his early youth, Iraj also participated in Ta’ziyeh (religious passion plays) and learned the subtleties of vocal performance step by step from Ta’ziyeh performers who had mastered the radifs and modes.

From Past Days…

Principles of Violin Playing (VII)

4.3.1.3 Regarding the great linear distance and the unusual distance between the first and forth fingers, the first finger while playing the doubles of ninth and tenth interval, can be twisted in the knuckle area and the point mentioned in 3.1.2.5 paragraph in relation to the way first finger is placed indicating that the first joint of this finger in back of hand must be in line with the direction of forearm and left hand is not true here.

Polyphony in Iranian Music (VI)

Torqeh or jal is the same bird (Bimaculated lark) and is the name of a muqam which is well-known in Torbate Jam and those areas. Jal muqam is called Torqeh in Esfarayen and Bojnourd. This muqam which was used to be played by Bakhshis/Bagşies (dutar-players) in the past is seldom performed today.

Celebrating 20 Years of Harmony Talk’s Journey: Resilience, Evolution, Honoring the Legacy and Navigating Future Growth

In a momentous celebration of two decades, the “Arasbaran Cultural Center” was the stage for the 20th anniversary of “Harmony Talk”, an online journal that has become a cornerstone in the music community. Sadjad Pourghanad, the editor-in-chief, delivered a speech that resonated with gratitude and vision.

Behzad Abdi’s opera Rumi was physically released by Naxos

Composing a traditional Iranian opera using the Iranian modal system, dastgāh, has always been my dream. I first approached this by composing an opera called Ashura followed by the operas Rumi and Hafez. I believe that in order to attract an international audience for Iranian opera, it is essential to fuse dastgāh with Western classical forms.

Leading the Charge in Censorship

Davoud Pirnia, writer and musicologist was the founder of “Golha” (Flowers of Persian Song and Music) programs on Tehran Radio (1956-1966). He received his early education from his father, Hassan Pirnia (Moshir al-Douleh), and several tutors of the time (Taraghi, interview, July 1989) and continued his studies at Saint Louis School in Tehran and then in Switzerland and graduated in law. While studying law, Pirnia got acquainted with European classical music. Upon returning to Iran, he was employed by the Ministry of Justice and founded the Lawyers’ Guild. Then he was transferred to the Ministry of Finance and established the Department of Statistics in this ministry. Later, he became the head of the state inspection office at the Prime Ministry; he was, then, promoted to the position of the Deputy Prime Minister (Navab Safa, interview, August 1999)

Jamshid Chemirani Passes Away

On Wednesday, November 5, 2025, Jamshid Chemirani, one of the most renowned figures in the field of tombak (Persian goblet drum) playing, passed away at the age of 84 in France. Chemirani was a student of the school of Hossein Tehrani. In 1960, he went to France to continue his studies in mathematics, but took…
Read More »

Gholam Reza Khan Minbashian: a pioneer in Iranian music (I)

Gholam Reza Khan Minbashian, a.k.a Salar-Mo’azez, was a pioneer in several domains in the history of the Iranian music. He is recognized as the first Iranian musician who was educated in classical music. He is also the first Iranian the score of whose works were published in Europe. He is the first Iranian to have launched courses on Western classical music and was also the first Iranian teacher of classical music. Moreover, he is the first founder of a string orchestra in Iran, the first author of the Iranian Radif which was available in oral form. Minbashian is also the first Iranian who studied music in Europe.

From the Last Instrumentalist to the First Composer (II)

Rouhollah Khaleghi was the master of composing beautiful melodies. He was the premier of the course of history which was first established by Ali Naghi Vaziri and which improved the Iranian music from simply a gathering music to the classical music of the country. First efforts to compose independent and instrumental music can be also traced in Khaleghi’s works.

Simorgh Criticised

Simorgh (Simorq) Orchestra was founded by the renowned Iranian composer, Hamid Motebassem, in 2011. Simorgh Orchestra is the largest orchestra featuring Iranian national instruments. Although the orchestra established by Master Hossein Dehlavi, the great Iranian composer, in 1993 was larger than Simorgh Orchestra, it only featured the Iranian plucked string instruments unlike the latter one. The first album which was recorded by the Orchestra, conducted under Motebassem’s baton, was his Simorq based on Zal story from Shahnameh by Ferdowsi, the great Iranian poet.

Harmony in the Iranian Music (II)

One of his works was the translation of Harmony, which was carried out with the help of Mozayyan al-Dowleh, and included a pamphlet based on which he used to teach the subject to the students of the school of music; the pamphlet was never published. It was, in fact, a kind of simple harmony for the piano with no quadriads, it rather featured the engagement of both the right hand and the left hand which was being taught at the music school for the first time. Salar-Mo’azez also composed military marches and hymns for schools, which he harmonized to be performed and piano. Likewise, he used to compose for military orchestras.