Translated by Mahboube Khalvati
Regional music festivals are organized to, firstly, introduce the music of different regions and, secondly, to support its performers. Regional music festivals are held in large cities for various reasons, including the availability of financial and executive facilities and the presence of an audience. However, the organization of these festivals has always been one of the challenging issues of ethnomusicology. The reason is that the presence of regional music performers in large cities places them in a context other than the context they would normally perform in their homes; consequently this change in situation leads to changes in the quality of their performance.
These changes can include:
1- Changes in the region’s music due to imitation of other works of music
1 .1. imitating a variety of works of music outside the performer’s native region in order to attract non-native audience;
1.2. imitating a variety of musical pieces outside the home region of the performer in order to compete with a variety of regional music pieces which, in the view of the performer, are more technical. (In competitions the problem is even more severe);
1.3. imitating all types of official urban music in order to attract urban audiences;
2. Changes in the music of the region as a result of performing in a new environment;
1.2. Conscious changes in the music: because of the presence of new audience compared to the audience for whom regional music performers usually perform, the regional music performers often cannot play the music of that particular region with all characteristics, for the reason that its performance needs the active attention of the audience (the examples of this type of music may include a variety of ritual and religious elements along with chorus or dance);
2.2 unconscious changes in the music: due to the presence of unfamiliar audience (especially urban audience) or new stage, the performer does not mentally connect with the audience and the music consequently goes through changes (the examples of this type music may include a variety of narration and storytelling accompanying the music).
The aforementioned cases are only part of the reasons for the change in the quality of the performance of regional music in the festivals. On the other hand, as mentioned earlier, there are many reasons why these festivals cannot be held in different regions, and the organizers of these festivals have to inevitably accept the above-discussed decline in the quality of regional music.
The audience of these festivals is made up of two large groups: 1- the public, and 2- researchers.
The public: this group of fans of regional music attends regional music festivals with the aim of familiarizing themselves with the music of different ethnic groups. Therefore, the drop in quality described above has little effect on this group. Generally speaking, the public does not listen to this type of music in a detailed and scrupulous manner. Moreover, this group of the audience is not able to identify the shortcomings. Of course, the presence of these people in the festivals is not only useful for familiarizing with regional music, but their financial support can lead to the motivation and, eventually, the continuation of the activities of regional music narratives.
Cultural scholars: These audiences of regional music festivals watch the performance of regional musicians in a more sophisticated manner. Therefore, should never consider that the performances in regional music festivals are the same as performances done in regional musicians’ home regions. In conclusion, although musical festivals in large cities make the people familiar with less-known cultures and increases people’s material and spiritual support for regional musicians, a music researcher can only find clues through these festivals about cultural incidents. In order words, music researchers cannot consider these performances as a perfect example of music in the regions, the researcher must investigate for his research work in the same area where the particular regional music belongs to.
- Violin’s inner mold, an essential factor in developing the idea of violin
- Three singers in one larynx
- Avaye Naerika Percussion Orchestra
- Polyphony in Iranian Music (IV)
- Polyphony in Iranian Music (III)
- Polyphony in Iranian Music (II)
- Polyphony in Iranian Music (I)
- Behzad Abdi’s opera Rumi was physically released by Naxos
- Developments in Iranian Music Since Qajar Era (III)
- Developments in Iranian Music Since Qajar Era (II)
- Developments in Iranian Music Since Qajar Era (I)
- Harmony in the Iranian Music (II)
From Past Days…
With Dehlavi it is not all about fame but recognition. Hossein Dehlavi is not a popular musician (like pop singers) whom everybody might know when he is walking on streets of Tehran; however, he is recognized by both amateur and distinguished musicians of the country.
Joint application of the two techniques of “Lip” and “Nose” could be effectively applied for hearing and playing far-away intervals, by the Classical Guitar. Before this, a Classical Guitar player had to waive playing intervals not possible with the left hand, and had to replace or eliminate some notes, making it possible to play such intervals; specifically the capability of the left hand of the musician, was also a factor in such a selection. These methods are hereby illustrated by photographs and a video-file, in order to provide optimum comprehension of applying these methods, invented by the author; specifically the “Lip” technique, which is considered to be a more significant technique, emphasized by the author.
Rouhollah Khaleghi was the master of composing beautiful melodies. He was the premier of the course of history which was first established by Ali Naghi Vaziri and which improved the Iranian music from simply a gathering music to the classical music of the country. First efforts to compose independent and instrumental music can be also traced in Khaleghi’s works.
The album “Guitar Memories” consists of the performance of baroque to recent era masterpieces, by Mehrdad Mahdavi, and is published by Tanin-e Honar Publication.
In this album there are pieces composed and arranged by artists such as: Sylvius Leopold Weiss, Johann Anton Logy, Fernando Sor, Yuquijiro Yocoh, Leo Brouwer.
Preparations for Saba Student Music Festival started in the summer of 2016; the Student Music Festival will be held annually by the students of music at Arts University. The first part of the closing ceremony of the Festival was dedicated to the celebration of the life, work and strives by Maestro Hossein Dehlavi to upgrade the level of music as an academic discipline. The name of the award-winning students and ensembles were announced at the second part of the ceremony.
Sima Bina (b. 1945) is a unique singer among the singers of Golha radio programmes which were broadcast on Iranian National Radio for 23 years from 1956 to 1979. She received her first lessons in music from her father who was a poet, a musician and the most important supporter of Sima’s cultural activities.
4.3.1. To practice playing of doubles of notes involving two different fingers, each note is played at separate bows with slow tempo, each note is played perfectly regarding its bass and tenor sounds and then the considered double is played at another bow while considering the resulted sound of the double.
One of his works was the translation of Harmony, which was carried out with the help of Mozayyan al-Dowleh, and included a pamphlet based on which he used to teach the subject to the students of the school of music; the pamphlet was never published. It was, in fact, a kind of simple harmony for the piano with no quadriads, it rather featured the engagement of both the right hand and the left hand which was being taught at the music school for the first time. Salar-Mo’azez also composed military marches and hymns for schools, which he harmonized to be performed and piano. Likewise, he used to compose for military orchestras.
Avaye Naerika Percussion Orchestra is an Iranian percussion orchestra featuring 40 lady percussionists. The Orchestra was established as Iran’s largest all-female percussion orchestra in 2008 by Ms. Minoo Rezaei under the title Naerika Percussion Orchestra and changed its name to Avaye Naerika in 2017.
Finding a way to harmonize the Iranian music has been the subject of controversy among Iranian musicians for a long time. Some believe in the creation of harmonies for Iranian music based on a method which is similar to the tierce harmony; while others have either selected or invented some other methods. There are also some musicians who do not basically agree with the harmonization of the Iranian music.