Translated by Mahboube Khalvati
The year 1396 (21 March 2017-20 March 2018) was the most sorrowful year for HarmonyTalk journal. One month after holding HarmonyTalk’s 13th establishment anniversary in Mohsen Ghanebasiri’s house in Tehran in April 2017, he passed away at the age of 68. Mohsen Ghanebasiri was the prominent HarmonyTalk author.
To pay tribute to Mohsen Ghanebasiri and his unique contribution to the literature and theory on the Iranian classical music, I decided to review concisely some of his most important theories.
I invited Mohsen Ghanebasiri to contribute to HarmonyTalk journal in 2006; a collaboration which lasted until 2016. During this decade, 16 of his articles were either published or re-published in the journal.
Apart from his full-time engagements as the editor-in-chief of “the Management” and “the Thunderbolt” magazines, and the authorship of five books including “Marx and Technology”, “A Question from Heidegger”, “Westernalization, Nostalgic Packing of History”, “Displays and Aspects of Democracy” and the unpublished “Power”, he wrote articles on arts which he never found the opportunity to fully develop into theories. They, therefore, serve as an introduction to his unwritten-but-much-spoke-about theories.
Ghanebasiri and Mohammad Saeed Sharifian, a contemporary Iranian composer, had started a collaboration to compose an opera. Ghanebasiri was writing the libretto which was again left unfinished. In collaboration with Behzad Abdi (Iranian composer) and Arian Karami, he was also recording two audio poem collections.
In order to introduce him as an arts critic and theorist, I have concisely reviewed some of the most important articles by Mohsen Ghanebasiri:
- Identifying teleological purposes of the classical arts
In his article entitled “On the Definition of the Classical Music”, Ghanebasiri evaluates the purposes of the classical arts. The article offers items which suggest an approach for value judgment of the works of classical music.
- Mediating devices theory
Mediating devices theory was developed based on a multi-dimensional and inter-disciplinary study to change the musical development ranging from improvisation to composing.
Mediating devices theory not only provides an opportunity to study the historical status of music in different periods and a geographically diverse classification of different civilizations, but also serves as an effective tool for criticizing arts and separating scientific and artistic fields in the world of arts.
- Definition of arts
The issue of defining arts was constantly discussed in the meetings that we had with Mohsen Ghanebasiri. I had considered two characteristics for identifying a work of arts: firstly, a work whose creation is far-fetched for the majority of the people. Secondly, a work which unties the existing knots. When I presented this definition to Mohsen Ghanebasiri, he brought to my attention a neglected aspect: the engagement of the active imagination faculty.
The added part plays a key role in completing this definition, because it allows the critic to distinguish between works that have no effect on the long term. This third component which was added by Mohsen Ghanebasiri completes the definition because the critic becomes capable of distinguishing the works of arts which are capable of becoming universally influential in extended period.
Finally, words do not suffice in explaining his depth of knowledge and level of modesty.
- Prominent Iranian Musicologist Passes Away in Vienna
- Polyphony in Iranian Music (V)
- Violin’s inner mold, an essential factor in developing the idea of violin
- Three singers in one larynx
- Avaye Naerika Percussion Orchestra
- Polyphony in Iranian Music (IV)
- Polyphony in Iranian Music (III)
- Polyphony in Iranian Music (II)
- Polyphony in Iranian Music (I)
- Behzad Abdi’s opera Rumi was physically released by Naxos
- Developments in Iranian Music Since Qajar Era (III)
- Developments in Iranian Music Since Qajar Era (II)
From Past Days…
Payam Taghadossi (born in 1989) started his musical education at the age of 4 years with Monika Scherbaum in Bregenz (Austria). At the Conservatory Feldkirch he joined the class of Imke Frank and Martin Merker. Later he studied in Zurich (Switzerland) with Thomas Grossenbacher and Christian Proske, where he 2011 graduated as a Bachelor of Arts in Music Performance. Two years later as the student of Rafael Rosenfeld he received his Master of Arts in Music Performance diploma and later graduated as a Master of Arts in spezialized Music Performance in 2016 from the Hochschule für Musik Basel FHNW.
One of his works was the translation of Harmony, which was carried out with the help of Mozayyan al-Dowleh, and included a pamphlet based on which he used to teach the subject to the students of the school of music; the pamphlet was never published. It was, in fact, a kind of simple harmony for the piano with no quadriads, it rather featured the engagement of both the right hand and the left hand which was being taught at the music school for the first time. Salar-Mo’azez also composed military marches and hymns for schools, which he harmonized to be performed and piano. Likewise, he used to compose for military orchestras.
Preparations for Saba Student Music Festival started in the summer of 2016; the Student Music Festival will be held annually by the students of music at Arts University. The first part of the closing ceremony of the Festival was dedicated to the celebration of the life, work and strives by Maestro Hossein Dehlavi to upgrade the level of music as an academic discipline. The name of the award-winning students and ensembles were announced at the second part of the ceremony.
Gholam Hossein Banan was born in 1911 in Tehran. He was born in an affluent art-loving family who were Naser al-Din Shah Qajar (1848-1896)’s relative. The Qajar King was his mother’s uncle on her father’s side. He learnt his first lessons in music while his father sang Iranian avaz (improvised rhythmic-free singing), he then attended classes by the renowned Iranian composer, Morteza Neydavoud (1900-1990) along with his sisters; the composer is, therefore, considered as his first teacher. He then learnt Iranian avaz under the supervision of Mirza Taher Zia Resaee (Zia-o Zakerin) and Naser Seif in an oral manner.
Persian Set: Four Movements for chamber orchestra: Moderato; Allegretto; Lento; Rondo
Henry Cowell, one of the most innovative American composers of the 20th century, was born in 1897. Cowell and his wife visited Iran in 1956 and stayed there the whole winter, upon the invitation by the Iranian Royal Family, when he composed his album “Persian Set” in four movements for chamber orchestra. His composition is expressive of the characteristic quality of the Persian or the Iranian music.
The album “Guitar Memories” consists of the performance of baroque to recent era masterpieces, by Mehrdad Mahdavi, and is published by Tanin-e Honar Publication.
In this album there are pieces composed and arranged by artists such as: Sylvius Leopold Weiss, Johann Anton Logy, Fernando Sor, Yuquijiro Yocoh, Leo Brouwer.
188.8.131.52.sometimes, a player, due to different reasons, may decisively want to play continuously two notes with a half-step by means of the same finger, in such a case, it’s necessary to open the interior curve of the finger like a spring. Naturally coming back, the curve of finger should be closed and the finger should become curved shape again (see paragraph 184.108.40.206).
The present series of training articles, “Principles of Violin Playing”, seek to help students, to appropriately understand this field, by gradually introducing, categorizing, and teaching the myriad relevant points. One of the principles of playing violin, which must be always kept in mind, is that the selection of the most natural position for the body parts while playing is the best and most appropriate solution. As a matter of fact, any unnatural body part position which requires lots of energy or unusual stretching to maintain, is wrong.
Shiraz Arts Festival which was held in Shiraz from 1967 to 1977 featured many contemporary renowned artists who were commissioned by the Iranian royalty to compose or create works of art for performance in the arts festival. Iannis Xenakis (1922-2001) participated in Shiraz Arts Festival three times in 1968, 1969 and 1971. The Greek-French composer,…
Tehran Flute Choir was established in 1394 (late 2015) by Firouzeh Navai. Tehran Flute Choir, Iran’s first largest flute choir, recruited its members mostly from young talented flutists of Iranian Flute Association. Featuring piccolo, flute, alto flute and bass flute, Tehran Flute Choir, directed by Firouzeh Navai, premiered under the batons of Saeed Taghadosi on January 7-8, 2016 at Roudaki Hall in Tehran.