A year without Mohsen Ghanebasiri

1 April 2018 – 11:58 pm Posted in Articles' List, Iranian Classical Music

Translated by Mahboube Khalvati
The year 1396 (21 March 2017-20 March 2018) was the most sorrowful year for HarmonyTalk journal. One month after holding HarmonyTalk’s 13th establishment anniversary in Mohsen Ghanebasiri’s house in Tehran in April 2017, he passed away at the age of 68. Mohsen Ghanebasiri was the prominent HarmonyTalk author.
To pay tribute to Mohsen Ghanebasiri and his unique contribution to the literature and theory on the Iranian classical music, I decided to review concisely some of his most important theories.
I invited Mohsen Ghanebasiri to contribute to HarmonyTalk journal in 2006; a collaboration which lasted until 2016. During this decade, 16 of his articles were either published or re-published in the journal.
Apart from his full-time engagements as the editor-in-chief of “the Management” and “the Thunderbolt” magazines, and the authorship of five books including “Marx and Technology”, “A Question from Heidegger”, “Westernalization, Nostalgic Packing of History”, “Displays and Aspects of Democracy” and the unpublished “Power”, he wrote articles on arts which he never found the opportunity to fully develop into theories. They, therefore, serve as an introduction to his unwritten-but-much-spoke-about theories.
Ghanebasiri and Mohammad Saeed Sharifian, a contemporary Iranian composer, had started a collaboration to compose an opera. Ghanebasiri was writing the libretto which was again left unfinished. In collaboration with Behzad Abdi (Iranian composer) and Arian Karami, he was also recording two audio poem collections.
In order to introduce him as an arts critic and theorist, I have concisely reviewed some of the most important articles by Mohsen Ghanebasiri:
– Identifying teleological purposes of the classical arts
In his article entitled “On the Definition of the Classical Music”, Ghanebasiri evaluates the purposes of the classical arts. The article offers items which suggest an approach for value judgment of the works of classical music.
– Mediating devices theory
Mediating devices theory was developed based on a multi-dimensional and inter-disciplinary study to change the musical development ranging from improvisation to composing.
Mediating devices theory not only provides an opportunity to study the historical status of music in different periods and a geographically diverse classification of different civilizations, but also serves as an effective tool for criticizing arts and separating scientific and artistic fields in the world of arts.
– Definition of arts
The issue of defining arts was constantly discussed in the meetings that we had with Mohsen Ghanebasiri. I had considered two characteristics for identifying a work of arts: firstly, a work whose creation is far-fetched for the majority of the people. Secondly, a work which unties the existing knots. When I presented this definition to Mohsen Ghanebasiri, he brought to my attention a neglected aspect: the engagement of the active imagination faculty.
The added part plays a key role in completing this definition, because it allows the critic to distinguish between works that have no effect on the long term. This third component which was added by Mohsen Ghanebasiri completes the definition because the critic becomes capable of distinguishing the works of arts which are capable of becoming universally influential in extended period.
Finally, words do not suffice in explaining his depth of knowledge and level of modesty.

This entry was written by Sadjad Pourghanad
Tagged: Ghanebasiri, Mohsen Ghanebasiri.

Nasser Masoudi: The Voice of Gilan and a Legacy of Iranian Music

In Iranian music, certain singers have become emblematic of their homelands through their distinctive voices. Historical figures such as Eghbal Sultan, who epitomized the grandeur of Azerbaijani music, and Taj Isfahani, who conveyed the authentic essence of Isfahan, serve as notable examples from the Qajar era. Nasser Masoudi occupies a similar position; his voice emerged as a symbol of Gilan while also achieving national acclaim. Before him, Master Ahmad Ashurpur represented Gilan’s musical landscape, but his extended residence outside Iran limited his continuous engagement in the music scene. In contrast, Masoudi’s consistent presence allowed him to introduce the voice of Gilan to audiences across Iran.

Farhad Poupel: The Voice of the Shahnameh in the Orchestras Around the World

In an era when almost no trace of contemporary Iranian music can be heard in international concert halls, except (so-called!) avant-garde works that owe their existence solely to the fashionable slogans of the “pseudo-intellectual” crowd who have seized the already meager resources for performing classical music from the true artists of the field, the numerous performances of Farhad Poupel’s works shine as a ray of hope for lovers of sincere musical art. Without resorting to trendy slogans, he has kept the flame of Iranian classical music alive purely through the power of his artistry.

Latest posts

From Past Days…

Interview with Farhad Poupel (II)

Fantasia on One Note was my first professional work for piano, which had its world premiere by the great pianist Peter Jablonski in Sweden, and it has been performed by various pianists in the UK, Germany, France, and the Czech Republic. The recording of this work has also been broadcast on the Dutch public radio, NPR Radio 4.

History’s Impact on Evaluating a Work of Art

With this description, we have automatically included a criterion called “History”, Until we know the time of the creation of a work of art, we cannot judge whether it has been easy to create or not. Suppose that, in a historical study, we find a musical work that is similar in compositional techniques (including form, melody, context, and orchestration) to a minor work of the nineteenth century; however, our research proves that, this work dates back to 200 years prior to that date. Can we still consider this work insignificant? Definitely not! So this is where the first use of history-based judgment comes into play.

Gholam Reza Khan Minbashian: a pioneer in Iranian music (II)

Gholamreza Khan Minbashian taught courses such as organology, orchestration of military music and harmony based on the books which were translated from French into Persian with the help of Aliakbar Mozayyan-o-Dolleh (1846-1932).

Iannis Xenakis’ Persephassa

Shiraz Arts Festival which was held in Shiraz from 1967 to 1977 featured many contemporary renowned artists who were commissioned by the Iranian royalty to compose or create works of art for performance in the arts festival. Iannis Xenakis (1922-2001) participated in Shiraz Arts Festival three times in 1968, 1969 and 1971. The Greek-French composer,…
Read More »

Ashoura Opera

Ashura Opera was composed by Behzad Abdi, the Iranian composer, in 2008 based on librettos compiled by Behrouz Gharib. The main source for the libretto is poems by Mohtasham Kashani, a sixteenth century Iranian poet.

Principles of Playing Violin (V)

3/1/2/5: When the first finger lands next to the nut, continuation of first phalange of this finger, on back of the hand, should be in line with continuation of the back of the wrist and the left hand; moreover, it should not pass them and bend at knuckles. Otherwise, an uncommon stretch is created in first finger’s knuckle also reducing the freedom of other fingers (especially the fourth finger) in finger placement.

New Technique for Playing Classical Guitar (I)

Joint application of the two techniques of “Lip” and “Nose” could be effectively applied for hearing and playing far-away intervals, by the Classical Guitar. Before this, a Classical Guitar player had to waive playing intervals not possible with the left hand, and had to replace or eliminate some notes, making it possible to play such intervals; specifically the capability of the left hand of the musician, was also a factor in such a selection. These methods are hereby illustrated by photographs and a video-file, in order to provide optimum comprehension of applying these methods, invented by the author; specifically the “Lip” technique, which is considered to be a more significant technique, emphasized by the author.

Parviz Meshkatian’s Heart Beat for People (I)

Amidst the popularity of traditionalism in the Iranian music, Parviz Meshkatian (1955- 2009) moved from Neyshabur to Tehran. He learnt to play Santour and became educated in the Radif of Iranian music at the Centre for Preservation and Promotion of Music which was at the forefront of promoting the return to musical traditions. Despite his studies at a centre which promoted the use of the phrase “traditional music” in Iran, Parviz Meshkatian emerged as a creative artist whose innovative and unique ideas attracted the admiration of Iranian artists and people from different walks of life. This article studies the reason behind Meshkatian’s deviation from the wrong approach of traditionalism strongly promoted by the Centre and argues that apart from the issue of theory of Iranian music, he can be considered as Ali Naqi Vaziri’s successor.

Music education in third-world countries

Music education in third-world countries is facing many problems that limit access to it and it’s full of challenges. These rising and falling obstacles are made of the socioeconomic, cultural educational systems, etc.

Harmony in the Iranian Music (II)

One of his works was the translation of Harmony, which was carried out with the help of Mozayyan al-Dowleh, and included a pamphlet based on which he used to teach the subject to the students of the school of music; the pamphlet was never published. It was, in fact, a kind of simple harmony for the piano with no quadriads, it rather featured the engagement of both the right hand and the left hand which was being taught at the music school for the first time. Salar-Mo’azez also composed military marches and hymns for schools, which he harmonized to be performed and piano. Likewise, he used to compose for military orchestras.