Henry Cowell: “Persian Set”

Persian Set: Four Movements for chamber orchestra: Moderato; Allegretto; Lento; Rondo

Henry Cowell, one of the most innovative American composers of the 20th century, was born in 1897. Cowell and his wife visited Iran in 1956 and stayed there the whole winter, upon the invitation by the Iranian Royal Family, when he composed his album “Persian Set” in four movements for chamber orchestra. His composition is expressive of the characteristic quality of the Persian or the Iranian music.

Henry Cowell describes below his composition and the general characteristics of the Iranian classical music:

“This is a simple record of musical contagion, written at the end of a three-months’ stay in Iran, during which I listened for several hours nearly every day to the traditional classic music and the folk music of the country — at concerts, at private parties, at the National Conservatory for Traditional Iranian Music (where the instructors gave wonderful demonstrations of virtuosity for my benefit), and at Radio Tehran. Tape recordings at the Department of Fine Arts were especially helpful in displaying the rich variety of music in regions too difficult to visit in midwinter.

“Of course I made no attempt to shed my years of Western symphonic experience; nor have I used actual Iranian melodies or rhythms, nor have I imitated them exactly. Instead I have tried to develop some of the kinds of musical behavior that the two cultures have in common.

“The musical cultures of Asia have remained monodic in theory, but they are often polyphonic in actual performing practice. Attempts to combine the old classic melodic styles of the East with eighteenth and nineteenth century European harmony do not seem to me to be successful. But where a need is felt for the tonal variety of the Western orchestra, I think polyphony (based on the actual structure of the melodies used) is a natural direction for musical development to take in the East.

“The tonal coincidences in Persian Set were suggested by the polyphony actually heard from Iran’s three-to-five man ensembles. In one of the most commonly-heard musical styles the instruments (with or without a vocalist) and the drum take turns leading the melodic improvisation on one of the many inherited formal structures. A second melody instrument then follows the leader more or less in canon, at intervals varying according to his ability to keep up.

Sometimes he will even take off in a parallel but different phrase of his own.

“At Radio Tehran, European and Iranian instruments are sometimes combined. Persian Set adds the tarto a small Western orchestral ensemble. This is a beautifully shaped, double-bellied, three-stringed Persian instrument of very elaborate technique, for which the mandolin is an approximate substitute. (A guitar is used as substitute in this recording.)

“Persian music is modal (usually tetrachordal) and its modes rather persistently take either the note C or the note D for their tonic, as I have done here. There are five tetrachords in customary use which Iranian musicians combine in a number of ways. Four of these are used in Persian Set.

They correspond quite accurately to our tunings for (descending): C-B-A-G; C-Bb-A-G; C-B-Ab-G.

The fifth tetrachordal form has the famous quarter-tone interval at one point, and it is used just as much as the others, but one hears many pieces without it. It corresponds to the Western C-BbAhalf-b-G (not used in this composition).

“This quarter-tone is blamed by Iranian musicians for the difficulties in “modernizing” Iranian music by “harmonizing” it, but an even more basic trouble derives from the fact that it is not yet generally understood in Iran — what we in America have discovered only recently ourselves — that classic European harmony fits scales but not modes, whether the modes be those chosen for development in the Orient or in the Occident.

“One of the traditional musical styles heard in Iran today is a quiet, improvisatory one, arhythmical, like a prose invocation. Traditional Persian music was a great classic art which is said to have spread westward into many parts of the Arab-speaking world, reaching Greece about 600 B.C. In the 7th century A.D., the Arabs returned it to Persia in somewhat altered form as Islamic music. Moslem distaste for music had much less effect on the peoples of Iran than it did upon the Arabs, so that the practice of the art of music was never quenched in Persia after the Moslem Conquest. A few melodies surviving today are believed by Iranian students to be pre-Islamic, and certain types of mordents, and particularly the trill across a tone and a half, widespread today over the whole Middle East, are commonly called “Persian” by musicians of other countries. The elaborate Persian drumming techniques have been admired for generations, and even today in Cairo, Beirut and Istanbul most drummers will claim to be Persian —and sometimes are.”

Sources:

New World Records 

Britannica

 

Post a Comment

Required fields are marked *
*
*
Your email is never shared.

 Ahmad Pejman Passed Away!

Composer and music teacher Ahmad Pejman (1935–2025) passed away on August 29 in Los Angeles, USA, after several weeks of illness. His most recent symphonic work performed in Iran was Land of the Brave (“Sarzameen-e Delavaran”), which was staged in 2017 with the Tehran Symphony Orchestra. According to the family’s decision, his body will be laid to rest in the United States.

Timeless or Timely: The Role of Historical Context in Defining Artistic Value

Imagine that, in the course of historical research, we discover a musical piece whose compositional techniques (including form, melody, texture, and orchestration) resemble those of a second-rate 19th-century composition. But further investigation reveals that this work predates that period by 200 years. Can we still deem it insignificant? Certainly not. Here, the first major role of historical judgment becomes evident.

From Past Days…

Jamshid Andalibi passed away!

Jamshid Andalibi, one of the most famous ney players in Iran, passed away on the fifteenth of Esfand, 1402, at the age of 66 due to a heart attack at his private residence. Andalibi was a member of a family that had a significant presence in the field of Iranian music in the sixties and…
Read More »

The Legacy of Khosrow Jafarzadeh

This year marks the fifth anniversary of the passing of Khosrow Jafarzadeh (Khosrow Djafar-Zadeh), a distinguished architect and pioneering researcher of Iranian music, whose contributions to the magazine “Harmony Talk” have left an indelible mark on the field. The absence of this remarkable individual has significantly impacted the expansion and advancement of his theories, which are heralded as some of the most progressive in the history of Iranian music

A year without Mohsen Ghanebasiri

The year 1396 (21 March 2017-20 March 2018) was the most sorrowful year for HarmonyTalk journal. One month after holding HarmonyTalk’s 13th establishment anniversary in Mohsen Ghanebasiri’s house in Tehran in April 2017, he untimely passed away. Mohsen Ghanebasiri was the prominent HarmonyTalk author.

Gholam Reza Khan Minbashian: a pioneer in Iranian music (II)

Gholamreza Khan Minbashian taught courses such as organology, orchestration of military music and harmony based on the books which were translated from French into Persian with the help of Aliakbar Mozayyan-o-Dolleh (1846-1932).

Call for papers SIMF 1396

The Association of Iranian Contemporary Music Composers (ACIMC) and SHAHREAFTAB Art & Cultural Association are pleased to announce a call for papers for SIMF 1396.

Payam Taghadossi: Talented Iranian-Austrian Cellist

Payam Taghadossi (born in 1989) started his musical education at the age of 4 years with Monika Scherbaum in Bregenz (Austria). At the Conservatory Feldkirch he joined the class of Imke Frank and Martin Merker. Later he studied in Zurich (Switzerland) with Thomas Grossenbacher and Christian Proske, where he 2011 graduated as a Bachelor of Arts in Music Performance. Two years later as the student of Rafael Rosenfeld he received his Master of Arts in Music Performance diploma and later graduated as a Master of Arts in spezialized Music Performance in 2016 from the Hochschule für Musik Basel FHNW.

The response of the fired musicians to the interview of the managing director of Rudaki Foundation

Following an interview by Mehdi Salem, the director of the Rudaki Foundation, with the “Our Music” website, a response from the dismissed musicians was published in response to this conversation, which you read:

The Structure of Kurdistan Daf (VII)

Conclusion

“Daf” is one of type of percussion instruments that has a long history and is commonly known as circular instruments (with a rim). In some tribes, Daf was used as the main instrument in festivity and joy ceremonies; in another tribe it was used as the main instrument for war and campaign ceremonies and some others used it for ritual and religious ceremonies.

Polyphony in Iranian Music (VI)

Torqeh or jal is the same bird (Bimaculated lark) and is the name of a muqam which is well-known in Torbate Jam and those areas. Jal muqam is called Torqeh in Esfarayen and Bojnourd. This muqam which was used to be played by Bakhshis/Bagşies (dutar-players) in the past is seldom performed today.

Iranian Fallacies – Global Performance

One of the most important criteria for measuring the quality of a piece of classical music is number of times the piece has been performance by different ensembles and orchestras in different eras. This belief has become so pervasive in some societies, such as Iranian society, that it is considered the only criterion for measuring the quality of a piece of classical music.